piątek, 1 stycznia 2021

Śnieg, lustro, jabłka



Śnieg, lustro, jabłka
Oddawany do waszych rąk komiks, czy może trafniej byłoby powiedzieć „opowieść graficzna”, jest adaptacją opowiadania Neila Gaimana pod tym samym tytułem, w którym podjął się on dekonstrukcji motywów klasycznej baśni. Kiedy tylko pojawiła się możliwości ponownego opowiedzenia tej historii, nie tylko słowem ale i obrazem, autor z miejsca wyraził na to zgodę. Przy współpracy z Coleen Doran powstało dzieło wyjątkowe. Wydaje mi się, że fantastyczne ilustracje artystki, utrzymane w konwencji art nouveau zadowolą najbardziej wybrednych. Prawdziwa uczta dla oczu!

Scenariusz: Neil Gaiman
Adaptacja i rysunki: Colleen Doran

W związku z zapowiedzią wydania przez Egmont powyższego tytułu zaprzestajemy udostępniać naszą amatorską translację i zapraszamy
 do zakupów. 

3 komentarze:

The Mercy Seat pisze...

Gaiman zawsze na propsie. Podziekowal i Szczesliwego!

kaishaku pisze...

Uczta !

plaski pisze...

Jakie to dobre!!!!! Dzięki wielkie!