niedziela, 30 czerwca 2024

Nowości 30.06.2024

W ramach kolekcji Bohaterowie i Złoczyńcy DC ukazuje się niemal cała podbudowa do „Nieskończonego kryzysu”. Niemal, gdyż zabrakło dwóch miniserii: „Powrotu Donny Troy” (której translację już przygotowaliśmy jakiś czas temu) oraz właśnie „Dnia zemsty”. Chociaż z tym „Dniem zemsty” to jest dość dziwna sprawa, bo w ramach hiszpańskiej edycji kolekcji wyszedł tomik zawierający „Dzień zemsty” wraz z tie-inami z serii JSA, a w ramach angielskiej i polskiej edycji tej samej kolekcji ukazał się tomik „Zemsta i sumienie” zawierający jedynie tie-iny do „Dnia zemsty” oraz story-arc serii JLA „Kryzys sumienia”. Żeby polscy czytelnicy nie zostali pozbawieni jednej z miniserii prowadzących do „Nieskończonego kryzysu”, przygotowaliśmy więc translację „Dnia zemsty”, którą dzisiaj prezentujemy.  

Miłej lektury życzy

                                                                                    Maragast




Dzień zemsty #01-06

 

 
Jeśli przy tej okazji komuś znudziło się tylko czekać, aż coś puścimy i chce spróbować grumikowych przedpremier to znam cudowne wyjście. Wpadnij do nas na forum. Zgłoś swoją chęć sensownego wkładu w nasze translacje (tłumaczenie, grafika, korekta - oczywiście mamy swoje wymagania ale nie są one zbyt surowe) a otworzą się przed Tobą nasze drzwi.

1 komentarz:

WojtekAlbert pisze...

Świetnie. Dziękuję, za to. Widać że tych serii było, całkiem sporo, szkoda że Egmont tego nie wydał w całości w DC Deluxe, dopiero ukazało się w kolekcjach, ale też nie wszystko jak widać.