wtorek, 3 listopada 2020

Animal Man (DCnU)


Wraz z nadejściem nowego DCnU pojawia się nowa odsłona Animal Mana. Czy Jeff Lemire jest w stanie przebić mistrzowski scenariusz Granta Morrisona z v1? Przy okazji prezentacji Ostatnich dni Animal Mana na blogu GruMiKa obiecaliśmy, że jeśli nas zainteresuje nowy człowiek w goglach to postaramy się pociągnąć jego przygody dalej. Nam (bbgeld i myga), jak widać, spodobało się teraz kolej na Wasze opinie.
Zapraszamy na forum i blog grupy GruMiK.

Numery 12 i 17 zostaną wydane przez Egmont.

Animal Man (DCnU)
wydawnictwo: DC
Scenariusz: Jeff Lemire
Kontury: Travel Foreman
Okładka: Travel Foreman & Lovern Kindzierski
Tusz: Travel Foreman & Daniel Green
Kolor: Lovern Kindzierski
Litery: Jared K. Fletcher

Translacja GruMiK
tłumaczenie: BBgeld
grafika: myga #01-04;  Recwind #05-11; Piękny Roland #13-16, 18;
korekta: Kash Tan, marv, Foster;  Tymexbot, j13, Gruumsh

14 komentarzy:

poinc2 pisze...

Pierwszy nr przeczytany, zabieram się za następny. Scenariusz może być ciekawy, natomiast rysunek nie powala.

Dzięki!

poinc2 pisze...
Ten komentarz został usunięty przez autora.
Anonimowy pisze...

Zacząłem czytać i zapowiada się ciekawie, mimo że kreska nie powala!

Anonimowy pisze...

Statystyki na amerykańskich stronach wskazują, że jest to najlepszy projekt z DCnU według głosujących z USA. Właśnie rysunek hipnotyzuje tu, jest całkiem inny niż w pozostałych resztówkach.

Anonimowy pisze...

Prosimy o więcej!

Anonimowy pisze...

Nie tłumaczy się "Yo" na "Elo" jest tego polski odpowiednik "Joł"

GruMiK pisze...

Zapraszamy do pomocy przy korektach.

Rafał pisze...

kozacka seria mam wszystkie 4 tpb w org ale chetnie po Polsku przeczytam jescze raz caloac mam nadzieje):)

Anonimowy pisze...

Świetna robota panowie :) i dwa pytanka:

1 - Gdzie się działa historia z przed zeszytu 17 (walki z triadami) ?

2 - Myśleliście nad Wolverine & X-Men numerami 01-18 ?

Pozdrawiam i proszę o odpowiedź.

Anonimowy pisze...

Miało być pod Wolverinem.

Lone Wolf pisze...

Hej jest szansa na tłumaczenie kolejnych numerów? Seria jest świetna i chciałoby się mieć całość po polsku ;)

Anonimowy pisze...

Tak, nawet więcej niż szansa. Kilka kolejnych numerów jest przetłumaczonych. Trzymaj kciuki. Pozdrawiamy.

~ekipa GruMiK

UltraHD pisze...

Gdzie te numery 12 i 17 zostały wydane przez Egmont?

Anonimowy pisze...

DC Deluxe, Swamp Thing