Fogtown

Jest rok 1953. Frank Grissel to przedstawiciel starej szkoły detektywów – ciężka gadka, problemy z piciem, kobietami. Frank widział i robił już wszystko... i to dwa razy.

Nie wzrusza go nawet, kiedy w San Francisco w dystrykcie Tenderloin zaczynają ginąć młode prostytutki. Ale kiedy, wydawałoby się, prosta sprawa zaginięcia dziewczyny robi się zdecydowanie bardziej złożona, Frank dostrzega powiązania pomiędzy najmożniejszymi ludźmi w mieście. Zostaje złapany w sieć seksu, pieniędzy, narkotyków i morderstwa.

A to wszystko dlatego, że, podobnie jak miasto, Frank Grissel nie jest dokładnie taki, na jakiego wygląda. Jego dusza jest mocno strapiona i wie, że jeśli wyjawi prawdę i znajdzie mordercę, przy okazji na wierzch może wypłynąć prawda o nim samym.

Scenariusz: ANDERSEN GABRYCH Rysunki: BRAD RADER Tłumaczenie: FATAL77 Grafika: KOVAC5 Korekta: MYGA, J13, MASTER_BRUCE