sobota, 27 listopada 2010

28 days later













28 days later
Komiks przedstawia wydarzenia pomiędzy filmami: "28 dni później" i "28 tygodni później". Główną bohaterką serii jest Selena, jedna z postaci występujących w filmie.

Scenariusz: Michael Alan Nelson
Rysunki: Declan Shalvey
Wydawca: Boom! Studios, 2009-2010

Tłumaczenie: Vigo
Grafika: Vigo
Korekta: marv & KAPI




Translacja pierwszego zeszytu tej serii została przygotowana w całości przez Vigo, pod szydem VIP-Komiks przy drugim pomogła ekipa GruMiK zaś kolejne numery ma zamiar Wam zaprezentować ekipa TylkoKomiksy

niedziela, 21 listopada 2010

Carnage


Carnage
Carnage powraca! Tym razem stawiają mu czoła: Spider-man oraz Iron Man. Za scenariusz odpowiedzialny jest Zeb Wells (Amazing Spider-man, New Mutants), a za rysunki Clayton Crain (Ghost Rider, X-force). Przygotujcie się na świetny i przepełniony akcją komiks.

Scenariusz: Zeb Wells
Rysunki: Clayton Crain
Wyd: Marvel, 2010

Tłumaczenie: Vigo
Obróbka: Vigo
Korekta: fatal77 & BBgeld
Beta redakcja: marv



sobota, 6 listopada 2010

Luna Park



Luna Park
Czy historia lubi się powtarzać? Wcale nie musi, bo toczy się kołem. Nieważne, skąd jesteś, który to rok, jakie masz cele... i tak robisz to, co twoi poprzednicy. Historia Alika, rosyjskiego żołnierza, który wyemigrował do Stanów w pogoni za szczęściem, a znalazł tam tylko... zardzewiały lunapark na Coney Island.

Scenariusz: Kevin Baker
Rysunki: Danijel Zezelj
wyd. Vertigo, 2009

Tłumaczenie: fatal77
Obróbka: fatal77
Korekta: myga & BBgeld
Beta redaktor: padre


Daredevil - Born Again


W związku z planowanym wydaniem, HIP-HIP HURA, w ramach WKKM zaprzestajemy udostępniać nasze fanowskie wydanie. Prosimy o nierozpowszechnianie naszego tłumaczenia w sieci. Wszystkim, którzy zdążyli zapoznać się z tą pozycją jak również tym którzy nie zdążyli, polecamy zakup tej klasycznej pozycji. Nie chodzi o świetną okładkę czy grzbiet TO PO PROSTU JEST POZYCJA, KTÓRĄ KAŻDY POWINIEN MIEĆ NA PÓŁCE.  


Daredevil - Born Again
Frank Miller, Daredevil, Kingpin - tych panów nie trzeba nikomu przedstawiać. Komiks z udziałem tejże trójki nie może być byle jaki. Komiks pokazujący, że człowiek, któremu zabierzesz WSZYSTKO, nie ma NIC do stracenia...

Scenariusz: Frank Miller
Rysunki: David Mazzucchelli
wyd. Marvel Comics, 1986

X-wing Rogue Squadron


X-wing Rogue Squadron

Historia: Michael A. Stackpole
Scenariusz : Mike Baron
Rysunek : Allen Nunis
Wydawca: Dark Horse Comics , 1995

Tłumaczenie: BBgeld
Grafika: PREDATOR
Korekta: zbz & gaudip
Beta redakcja: padre


Kinetic [KOMPLET]


Kinetic
Główną postacią komiksu jest Tom Morell, nastoletni chłopak cierpiący na wiele poważnych chorób. Hemofilia, cukrzyca, dystrofia mięśniowa to tylko niektóre z nich. Jego życie w szkole to ciągłe kpiny i znęcanie się ze strony rówieśników. W domu nadopiekuńcza matka ciągle obawia się, że Tom w każdym momencie może umrzeć. W ucieczce od swojego codziennego życia, chłopak zanurza się w przygodach swojego ulubionego komiksowego bohatera, Kinetica. Jednakże, Tom nagle sam manifestuje własne supermoce. W większości historia skupia się na reakcjach Toma związanych z tą nagłą zmianą i jej dramatycznym wpływie na jego życie

Scenariusz: Kelley Puckett
Rysunki: Warren Pleece
Wydano: DC Focus, maj-grudzień 2004

Tłumaczenie: szamas
Grafika: gaudip
Korekta: myga & fatal77
Beta redakcja: bisclavrette


Absolution [KOMPLET]



Absolution
Prawdziwi funkcjonariusze ds. zbrodni seksualnych po pewnym czasie zostają przeniesieni do innych wydziałów, ponieważ żaden normalny człowiek nie jest w stanie obserwować tego, co oni i nie załamać się. A co, jeśli nie możesz się przenieść, bo nie ma nikogo na twoje miejsce? John Dusk jest weteranem w dokładnie takiej sytuacji. Został za mocno przyciśnięty, przekroczył granicę, której nie powinien przekraczać żaden gliniarz… i czuje się z tym dobrze. Chce to kontynuować. Nawet, jeśli narazi się na konflikt z kumplami z drużyny, przyjaciółmi i swoją dziewczyną – detektywem wydziału zabójstw. Nie jest szalony. Wie, że to złe. Chce, żeby zostało mu wybaczone… ale nie chce się zatrzymać.

Scenariusz: Christos Gage
Rysunki: Roberto Viacava
Wydano: Avatar Press, 2009

Tłumaczenie: Kash Tan
Grafika: Kash Tan
Korekta: Szamas & BBgeld
Beta redakcja: Tytusde2oo


Frank Frazetta's Moon Maid


Frank Frazetta's Moon Maid
Ciena, młoda panna z Kyra, martwego księżyca, jest rozdarta między dobrem a złem. W jej życiu wreszcie nadchodzi dzień, w którym pozna swoją prawdziwą tożsamość i cel jej egzystencji w tym wszechświecie. Może przeżyć, zdominować swoje przeznaczenie, ale najpierw musi dowiedzieć się komu można zaufać...

Scenariusz: Jay Fotos
Rysunki: Tim Vigil
Wydawca: Image Comics, styczeń 2009

Tłumaczenie: szamas
Grafika: gaudip
Korekta: Marv & BBgeld
Beta redakcja: Venda



Volunteer


Volunteer
Volunteer Flee nie pamięta niczego ze swojej przeszłości. W wieku 10 lat została znaleziona w wagonie pociągu. Miała przy sobie jedynie medalion z wygrawerowanym imieniem. Obecnie pracuje w nocnym klubie w Nowym Jorku i prowadzi spokojne życie. Do czasu gdy zaczynają mieć miejsce dziwne wydarzenia: zostaje zaatakowana przez wampiry, które zaczynają szerzyć terror w mieście. Czy ma to jakiś związek z jej przeszłością?

Scenariusz: Muriel Sevestre
Rysunki i kolory: Benoît Springer
Wyd: Delcourt sierpień 2002

Tłumaczenie i grafika: EVEREST
Korekta: myga & BBgeld
Beta redakcja: gaudip



Zabójca demonów [KOMPLET]


Zabójca demonów
Piekło zaatakowało Ziemię, a jedyną osobą, która może je powstrzymać jest młodszy specjalista w agencji reklamowej Dave Sloan, znany też jako Zabójca Demonów! Z aniołem u swego boku Dave jest w stanie zobaczyć demony, które najechały naszą Ziemię... i każdy z nich musi zginąć! Lecz okazuje się, że demonami najczęściej okazują się współpracownicy Dave`a i ludzie, którzy na różne sposoby go wkurzają - co doprowadza go do jedynej słusznej myśli: oszalałem! Ale czyżby?
Teraz Dave musi walczyć, by przeżyć i poznać prawdę... jest hukniętym masowym mordercą czy też może ostatnią nadzieją ludzkości przed piekielnymi siłami?


Scenariusz: Christopher Yost
Rysunki: Scott Wegener
Wyd: Image Comics marzec 2009

Tłumaczenie: BBgeld & Minio
Grafika: myga
Korekta: TTQS & tytusde2oo
Beta redakcja: padre