piątek, 16 lipca 2010

Aliens Vs Predator - Three World War [KOMPLET]




Aliens Vs Predator - Three World War
Dalsze przygody Machiko Naguchi którą znamy z komiksów wydanych w Polsce(Aliens vs Predator
TM-Semic wydanie specjalne 3/94, Aliens vs Predator Wojna TM-Semic Mega Komiks 4/99)

Scenariusz: Randy Stradley
Rysunki: Rick Leonardi
Wyd.przez D.H.C., 2010
Mini seria 1-6

Tłumaczenie: SHAQER
Grafika: PREDATOR
Korekta: Escalla, bisclavrette & zbz
Beta redakcja: padre


10 komentarzy:

Anonimowy pisze...

Ktoś to już przetłumaczył.
http://www.4shared.com/dir/L4ldYLcC/Aliens_vs_Predator__Three_Worl.html

Anonimowy pisze...

Dokładnie. Ten komiks już dawno został przetłumaczony;)

Anonimowy pisze...

serio? przetłumaczony? a jeszcze w planach do tłumaczenia jest colonial marines :P

Anonimowy pisze...

Colonial Marines też juz zostal przetłumaczony;)

Anonimowy pisze...

http://tylkokomiksy2.blogspot.com/2010/08/aliens-colonial-marines-01-10.html o tutaj:)

Anonimowy pisze...

co z tego? to że jakis johnny wpakował nam się w plany, nie znaczy że będziemy z nich rezygnować ;P

Anonimowy pisze...

Spox. Nikt wam nie zabrania. Myślałem tylko, że warto o tym wspomnieć. I nikt wam się nie wpakował w plany gdyż komiks ten został przetłumaczony już dość dawno temu (w 2008) No chyba, ze już od wtedy planujecie go przetłumaczyć :) Pozdr.

PREDATOR pisze...

Hmmm jak mógł być przetłumaczony 2008 skoro to jest komiks z 2010. Po za tym jeśli coś można zrobić lepiej to warto nad tym po pracować. A to że go robimy Johnny wiedział.

Anonimowy pisze...

hm, temu panu chyba chodziło o to, że Colonial Marines był przetłumaczony w 2008 roku, ale to że został przetłumaczony, to dowiedzieliśmy się dopiero rok temu, bo johnny upubliczniał swe prace na jakimś mało znanym forum :P

gaudip pisze...

szacun dla chłopaków, że postanowili skończyć zaczętą serię pomimo pojawienia się w sieci drugiej wersji...

ja tam czekam na ich wersję...

wolę poczytać porządnie zrobiony komiks...

myślę, że takich osób jest więcej...