niedziela, 27 września 2009

Mechanika Eteryczna - Warren Ellis


Mechanika Eteryczna / Aetheric Mechanics - Warren Ellis
Brytania jest w stanie wojny z Rurytanią, której tajemnicze, stalowe samoloty zaciemniają nasze niebo od samych cieni swych gigantycznych maszyn wojennych, przelatujących nad kanałem La Manche. Doktor Richard Watchman niedawno powrócił z frontu i udaje się na typową podróż z powrotem na Dilke Street, gdzie mieszka jego stary przyjaciel – i największy amatorski detektyw Londynu – Sax Raker. Podczas gdy jego ukochane miasti walczy w przerażającej konfrontacji, Sax Raker ma zaraz rozpocząć najdziwniejsze śledztwo w swojej karierze : sprawą człowieka, którego nie było... Nauka, miłość, tajemnice i spojrzenie na świat eterycznej mechaniki.

Scenariusz: Warren Ellis
Rysunki: Gianluca Pagliarani
Wyd.październik 2008 przez Avatar Press

Tłumaczenie: TTQŚ
Grafika: KashTan
Korekta: BBGeld & VZgred



3 komentarze:

Anonimowy pisze...

gratulacja wyboru translacji
dawno nie czytałem tak fajnej rzeczy
dzięki :)

Anonimowy pisze...

oglądanie też sprawia nielichą satysfakcję, dzieki

Adrian Moczyński pisze...

Świetnie napisany artykuł. Jak dla mnie bomba.