sobota, 20 lutego 2010

BBPO - Ectoplasmatic Man


BBPO - Ectoplasmatic Man
Scenariusz: Mike Mignola & John Arcudi
Rysunki: Ben Stenbeck
Wydawnictwo: Dark Horse, 2008

Tłumaczenie: Naumatyk
Obróbka: fatal77
Korekta: fatal77 & BBgeld
Beta redaktor: tytusde2oo



piątek, 12 lutego 2010

Spider-Man and Batman - Disordered Minds


Spider-Man and Batman - Disordered Minds
Crossover, w którym Spidey zawitał w mieście Nietoperza. Wspólnymi siłami pokonują swych największych przeciwników: Dowcipasa i Rzeźźźnika (he, he). Bieganie po dachach, przejażdżki batmobilem, obijanie pysków villainom, homoerotyczny związek Wayne'a i Parkera... A nie, sorry, nie ten komiks i nie ta para Ale ogólnie sympatyczna historyjka w klimacie Wydań Specjalnych TM-Semic. Jednakowoż fabuła nie jest tak banalna jak mogłoby się wydawać. Obaj główni bohaterowie sięgają wspomnieniami do czasów dzieciństwa i traumatycznych przeżyć związanych z utratą bliskich im osób - przeżyć, które w (bez)pośredni sposób wpłynęły na to, kim Parker i Wayne są w życiu dorosłym.

Scenariusz: J.M. DeMatteis
Ołówek: Mark Bagley
Wyd.: 1995 (DC/Marvel)
liczba stron: 51 (one-shot)

Tłumaczenie: machiner
Grafika: ubi
Korekta: BBgeld & bisclavrette



The Nobody



The Nobody
Miasteczko Large Mouth zawsze wiało nudą - aż do przyjścia obcego obandażowanego od stóp do głów. Wiedziona ciekawością, samotniczka Vickie odkrywa tragiczną historię jego przeszłości i dziwny wypadek, który pozostawił go odrażająco zdeformowanym.
Jednak, czy jego bandaże ukrywają tylko blizny? Gdy ktoś popełnia kolejne przestępstwa, cisi ludzie zwracają sie przeciwko Griffenowi, polując na niego i zagrażając odkryciem najbardziej przerażających tajemnic. Oryginalna powieść graficzna w czerni, bieli i błękicie. "Nikt" wykorzystuje nieśmiertelną postać H.G. Wellsa, "Niewidzialnego" i umieszcza go we współczesnym miasteczku, używając go jako pionka, który odkrywa tematy tożsamości, strachu i paranoi, i jak stawiają małą społeczność przeciwko sobie, niszcząc nawet najczystsze z przyjaźni.
Jeff Lemire jest twórcą "Opowieści z Hrabstwa Essex" nominowanych do nagrody Eisnera. Jest on zdobywcą Xeric Award i YALSA Alex Award.


Scenariusz i rysunki: Jeff Lemire
Wyd. Vertigo, 2009

Tłumaczenie: hack/slash
Obróbka: hack/slash
Korekta: BBgeld & fatal77