Filthy Rich

Filthy Rich
Historia w stylu noir. Rzecz o Richu Junkinie, byłym footballiście, który z powodu ciężkiej kontuzji musiał zakończyć wspaniale rozwijającą się karierę. Rich pracuje jako sprzedawca samochodów, ale nie idzie mu to za dobrze. Pewnego dnia dostaje propozycję zostania ochroniarzem pewnej młodej damy...

Scenariusz: Brian Azzarello
Rysunki: Victor Santos
Wyd.: Vertigo (imprint vertigo crime)

Tłumaczenie i grafika: fatal77
Korekta: TTQS & BBgeld

Greek Street [KOMPLET]

Jesteś chłopakiem wychowanym na ulicy... W wieku 18 lat postanawiasz odnaleźć swoją matkę. Udaje ci się, jednak chwilę po tym, ona leży martwa u twych stóp... gdzie wtedy idziesz? Greek Street. Kłopoty dopiero się zaczynają...
Striptizerki, mafia, morderstwa... tragedia antyczna?

Scenariusz: Peter Milligan
Rysunki: Davide Gianfelice
Wyd.: Vertigo

Tłumaczenie: fatal77
Grafika: bisclavrette, EVEREST[od#10]
Korekta: bisclavrette, Kash Tan, marv
Beta-redaktor: padre

Batman Doc Savage Special - Bronze Night

Batman Doc Savage Special - Bronze Night
Batman posługujący się bronią? Batman-żółtodziób, popełniający błąd za błędem? A naprzeciw niego Doc Savage - idealny bohater, nie żaden superman, ale człowiek z krwi i kości. Co dziwne, ten niezwykły duet indywidualistów, początkowo nieufnych względem siebie, stopniowo zaczyna się rozumieć.
One-shot "Batman/Doc Savage" autorstwa samego Briana Azzarello jest wstępem do sześcioodcinkowej mini-serii z klasycznym bohaterem i jednocześnie sygnałem, że na łamy DC zaczną powracać pulpowi herosi z lat trzydziestych i czterdziestych. Grafiką zajmie się Phil Noto, okładki narysują Rags Morales i J.G. Jones. Jest na co czekać!

Scenariusz: Brian Azzarello
Rysunki: Phil Noto
Okładka: J.G. Jones
Wydano: przez DC Comics, październik 2009

Tłumaczenie: fatal77
Grafika: bisclavrette
Korekta: bisclavrette & BBgeld
Beta: tytusde2oo