poniedziałek, 11 listopada 2024

NOWOŚCI 11.11.2024

 Jejku, ale fabuła w Spawnie się wlecze. Nie chcę hejtować, ale takie są fakty. Idzie to strasznie powoli i powoli. Dobrze, że warstwa graficzna w tym komiksie jest pierwszej klasy. Ale końcówka zwiastuje wielką walkę, więc hej, może w następnym numerze będzie akcja?

                                                                                    T#M




Spawn #73



 
Jeśli przy tej okazji komuś znudziło się tylko czekać, aż coś puścimy i chce spróbować grumikowych przedpremier to znam cudowne wyjście. Wpadnij do nas na Discorda. Zgłoś swoją chęć sensownego wkładu w nasze translacje (tłumaczenie, grafika, korekta - oczywiście mamy swoje wymagania ale nie są one zbyt surowe) a otworzą się przed Tobą nasze drzwi.

niedziela, 10 listopada 2024

Spawn (od numeru #68)


SPAWN (od numeru #68)
W Polsce Spawna zaczęło publikować wydawnictwo TM-Semic. Potem kontynuowała ich dzieło Mandragora. Teraz my postanowiliśmy się zabrać za to jak należy. Czyli pokazać ciąg dalszy. Rozpoczynamy pracę nad tą serią od numeru 68. Al Simmons mimowolnie wpadł w sam środek konfliktu między Niebem a Piekłem i teraz nie ma innego wyjścia, jak tylko walczyć o przetrwanie.

Scenariusz: Todd McFarlane
Rysunek: Greg Capullo
wydawnictwo: Image Comics

Tłumaczenie: T#M
Grafika: Recwind
Korekta: Gruumsh, Tymexbot
Beta: Mrozeq

Późniejsze numery Spawna znajdziecie tutaj oraz tutaj.



czwartek, 31 października 2024

Tomb of Dracula


Tomb of Dracula
Komiksowy horror ze stajni Marvel Comics wydawany od 1972 do 1979 roku. Seria przedstawia nam grupę łowców wampirów, którzy walczą z hrabią Drakulą i innymi nadprzyrodzonymi mocami.
W komiksie kilka razy zmieniała się osoba na stanowisku scenarzysty, lecz za rysunki we wszystkich siedemdziesięciu odcinkach odpowiadał Gene Colan.

Translacja pomija numery pierwszy i dziesiąty z uwagi na fakt, że zostały one wydane w tomach Wielkiej Kolekcji Komiksów Marvela oraz Kolekcji Superbohaterowie Marvela.


Scenariusz: różni autorzy
Rysunki: Gene Colan
Wydawca: Marvel Comics (1972-1979)

Tłumaczenie: T#M
Grafika: Recwind
Korekta : Gruumsh, j13, szybkilester

sobota, 19 października 2024

TM-GruMiK Mega Marvel


TM-GruMiK Mega Marvel

Numery 01-03 oraz 05 to bezpośrednia kontynuacja "The Amazing Spider-Man" wydawanego u nas kiedyś przez legendarne wydawnictwo TM-Semic. Historia odpowiadająca na pytanie, kto Peter Parker czy Ben Reilly pozostanie tym prawdziwym Spider-Manem.

Numer 04 przedstawia przygody Iron Mana rozgrywające się bezpośrednio przed historią "Demon w butelce". 

Numer 06 obejmuje napisane przez Chrisa Claremonta zeszyty Uncanny X-Men, w których X-23 pierwszy raz spotyka X-Men, dołącza do drużyny i odbywa pierwszą wspólną misję.






W związku z zapowiedziami wydania w ramach WKK Spider-Mana zaprzestajemy udostępniać naszą amatorską translację Sagi Klonów i zapraszamy do zakupów. 

Justice League / Inwazja / Justice League Europe

Przygody Ligi Sprawiedliwości odnowionej po Kryzysie na Nieskończonych Ziemiach. Zreorganizowana przez Batmana i Marsjańskiego Łowcę i sponsorowana przez Maksa Lorda nowa Liga ma charakter międzynarodowy. Świetna seria pełna humoru, znakomitych dialogów i rozmaitych, mniej i bardziej znanych postaci z Uniwersum DC.


Scenariusz: Keith Giffen, J.M. DeMatteis, Bruce Jones i inni
Rysunki: Kevin Maguire i inni
Wydawnictwo: DC Comics
Status serii: zakończona, dużo numerów :)

Tłumaczenie: Gruumsh
grafika: myga
korekta: Korber, red_one, T#M, j13, Stary Dziobak

Kolejność lektury: