sobota, 28 lutego 2009

Lucha Libre


Lucha Libre
Komiks o grupie pięciu luchadores, zamaskowanych latynosów w średnim wieku, którzy "ratują" wschodnie LA. Uważają się za superbohaterów, jednak większość ludzi traktuje ich jak wyrośniętych frajerów. Nigdy nie zdejmują masek i reagują tylko na swoje "luchadorskie imiona". Bohaterowie stawiają czoła kradnącym radia wilkołakom, wojownikom Tiki oraz wielu innym niebezpiecznym przeciwnikom.

Scenariusz: Brian Clevinger
Rysunki: Bill & Gobi
Wydawca: Image Comics
Rok wydania: 2007

Tłumaczenie: luke skywalker
Grafika: emsi
Korekta: naum i TTQS
Beta: tytusde200 & don Burakko


Truposz


Truposz
Deadman to już znana postać w uniwersum DC, ale tym razem za postać pod taką nazwą wzięli się twórcy i wydawcy z Vertigo. Kto i dlaczego jest teraz TRUPOSZEM? Przeczytajcie sami.

Scenariusz: Bruce Jones
Rysunki: John Watkiss
Wydano: 2006 przez DC COMICS (VERTIGO)

Tłumaczenie: KAPI
Obróbka: KAPI
Korekta: TTQS & BBgeld



sobota, 21 lutego 2009

XXXombies [KOMPLET]


XXXombies
Hollywood, słodkie i pełne grzechu lata 70, w których poronoprzemysł eksploduje z niezwykłą siłą. Dla pewnego skośnookiego reżysera staje się to szansą na zarobienie kilku(set tysięcy) dolarów, które muszą trafić z powrotem do gangsterów. Tymczasem za oknami "studia" zaczyna się panoszyć plaga zombie...
Żyj szybko i zostaw po sobie piękne ciało!

Historia: Rick Remender, Kieron Dwyer & Tony Moore
Rysunki:
Kieron Dwyer

Grafika: kenny
Tłum: BBgeld
Korekta: Naumatyk & Foster



sobota, 14 lutego 2009

Witchblade/Wolverine - Krwawy Ślub



Witchblade/Wolverine - Krwawy Ślub

Scenariusz: Chris Claremont
Ołówek: Eric Basaldua
Tusz: Matt "Batt" Banning, Rick Basaldua, Sal Regla, Jay Leisten
wyd. Marvel 2004

Tłumaczenie: Escalla/SHAQER
Grafika: don Burakko
Korekta: BBgeld & tytusde2oo


Solo


Solo
Solo jest serią antologii, w każdym tomie jest kilka historii, ale rysowanych tylko przez jedną osobę.

Rysunki: Tim Sale(#01), Richard Corben(#02), Paul Pope(#03)
Scenariusz: różni
Wyd: DC

Tłumaczenie: TTQŚ
Grafika: Emsi, bisclavrette[#03]
Korekta: myga & tytusde2oo
Beta: don Burakko



W związku z zapowiedzią wydania w serii DC Deluxe przez Egmont numeru pierwszego tej serii zaprzestajemy udostępniać naszą amatorską translację i zapraszamy do zakupów. 

North Wind [KOMPLET]


North Wind - Północny wiatr
Akcja North Wind rozgrywa się w Stanach Zjednoczonych w XXIII wieku n.e. W wyniku globalnego ocieplenia świat dotknęła kolejna epoka lodowcowa. Społeczeństwo żyje w państwie pod lodem, które rządzone jest ręką dyktatora. Bohaterem serii jest mężczyzna, który staje na czele antypaństwowej rewolucji.

Scenariusz : Dave Digilio
Ryusunki: Alex Cal
Wydawca: BOOM Studios '07

Tłumaczenie: zbz
Grafika: lubik14
Korekta: TTQŚ & tytusde2oo
Korekta beta txt: BRK



No Hero [KOMPLET]


No Hero
W 1966 w San Francisco pojawiła się grupa nadludzi, prowadzonych przez człowieka, który stworzył wyjątkową substancję, która daje nadzwyczajne moce. Nazwali siebie Levellersami i jednomyślnie stanęli naprzeciw przestępstwom i korupcji, broniąc swego miasta przed wszelkimi napaściami. Lata minęły, a my przenosimy się przez te głośne wydarzenia wczesnych lat do dziś, kiedy po przejściu przez cztery reinkarnacje, Levellersi stali się Linią Frontu. Ale nie tylko drużyna rozwinęła się przez te lata, a nie ma łatwych zwycięstw, gdy powoli przestają mieć szczęście...

scenariusz: Warren Ellis
rysunki: Juan Jose Ryp
Wyd: Avatar, 2008 r.

Tłumaczenie: TTQŚ
Grafika: Kash Tan
Korekta: Tytusde200 & BBgeld
Beta: don Burakko

sobota, 7 lutego 2009

JLA Superpower


JLA- Superpower
Mark Antaeus jest silny jak Superman, bezinteresowny jak Batman, prawy jak Aquaman i być może bardziej współczujący niż którykolwiek z nich. Chce - podobnie jak Liga Sprawiedliwości - by świat był uczciwy dla wszystkich. I jest skłonny walczyć o ten cel. Czy jednak istnieje coś takiego jak nadmiar sprawiedliwości?

Scenariusz: John Arcudi
Szkic: Scot Eaton
Tusz: Ray Kryssing
Wydany w 1999 r. przez DC Comics

Tłumaczenie: Ubi
Grafika: don Burakko
Korekta: BBgeld & Tytusde2oo