sobota, 19 lipca 2014

NOWOŚCI 19.07.2014

     Coś się kończy, coś się zaczyna. Skończył się, choć niekoniecznie takim wynikiem, jaki bym sobie życzył, chyba najlepszy Mundial, jaki dane mi było na żywo oglądać. Po emocjonujących meczach przyjdzie czas pooglądać „trochę” gorsze zmagania naszych drużyn w eliminacjach do pucharów, a chwilę później zaczną się rozgrywki Ekstraklasy. Cóż, nie można stale oglądać piłki na najwyższych obrotach… 

U nas też coś się kończy, coś się zaczyna. 

  • - Kończymy tłumaczyć Proofa – 27 i 28 to dwa ostatnie numery tej serii. Choć to koniec trochę oszukany, gdyż częściowe zakończenie wątków nastąpi w mini serii Proof Endangered, którą będziecie mogli przeczytać za parę miesięcy. 
  • - Mamy dla Was także 13 część przygód The Boys, z którymi również rozstaniemy się na parę miesięcy.
  • -Coś się skończyło, a co się zaczyna? Prosto z Marvel Now zaprezentujemy Wam pierwszy odcinek przygód Black Widow scenariusza Nathana Edmondsona, którego pióra w GruMiKu możecie czytać zakończoną mini serię Dancer lub też pierwszy numer The Activity.

A co za tydzień? Dwa numery czwarte, jeden drugi oraz jeden komiks z jedynką na okładce!

Enjoy!


Proof #27-28

 
  

The Boys #13

 
  

Black Widow #01(Marvel NOW)

 
  
*********************************************************************************
Jeśli przy tej okazji komuś znudziło się tylko czekać aż coś puścimy i chce spróbować grumikowych przedpremier to znam cudowne wyjście. Wpadnij do nas na forum. Zgłoś swoją chęć sensownego wkładu w nasze translacje (tłumaczenie, grafika, korekta - oczywiście mamy swoje wymagania ale nie są one zbyt surowe) a otworzą się przed Tobą nasze drzwi.

Black Widow v3 #01


Black Widow  - solowe przygody panny Wdowy. Zobacz, co Natasza robi, gdy nie ratuje świata.

Scenariusz: Nathan Edmondson
Rysunki: Phil Noto
Wydawnictwo: Marvel
Status serii: [ongoing]

Tłumaczenie: Fileoff (1, 2), Elmo (3 - ?)
Grafika: Elmo
Korekta: Grumsh, Spider-fan, Maf



The Boys


The Boys 
Seria opisuje świat bardzo podobny do naszego, z ta różnica, że żyje w nim liczna populacja superludzi. Komiks koncentruje się na komórce CIA, znanej nieoficjalnie jako The Boys, której zadaniem jest śledzenie działań superbohaterów i jeżeli jest to konieczne zastraszanie, bądź eliminowaniem ich. (opis z 911comics)
Seria przejęta od grupy 911. Pierwsze dwa numery dzięki uprzejmości grupy 911 do pobrania również u nas.

Scenariusz: Garth Ennis
Rysunki: Darick Robertson
Kolory: Tony Avina
Wyd.: WildStorm

Tłumaczenie: fatal77
Obróbka: Esiu
Korekta: myga, marv, & beerate



Proof


Proof
John "Proof" Prufrock a dobrze ponad dwa metry wzrostu, futro, błyskotliwy umysł i jest żywym dowodem na to, że kryptydy istnieją naprawdę. Oraz, że rządy Stanów Zjednoczonych i Kanady całkiem serio traktują wszystko to, co można było zobaczyć w "Archiwum X".

Scenariusz: Alex Grecian
Rysunki: Riley Rossmo
Kolor: Tyler Jenkins (1-5), Fiona Staples (6-8 ), Adam Guzowski (9-16 ), Dave Casey (18 )
Wyd.: Image Comics, 24 październik 2007

Tłumaczenie: BBgeld
Grafika: Kash Tan; j13
Korekta: myga; TTQŚ;j13
Beta: don Burakko