czwartek, 3 listopada 2016

12 La Douce



12 La Douce:
La Douce. Leon dobrze ją zna. Rozumie jej potrzeby lepiej niż ktokolwiek inny, przewiduje jej najdrobniejsze pragnienia. Czy mogłoby być inaczej, po tych wszystkich latach, kiedy zostawiali za sobą tysiące kilometrów. La Douce, albo 12.004, to lokomotywa parowa. Królowa prędkości, wyrafinowany mechanizm, który napawa dumą jej maszynistę.
Ale czasy się zmieniają, rozwija się transport elektryczny, dni La Douce są już policzone.

Scenariusz: Francois Schuiten
Rysunki: Francois Schuiten
Wydawnictwo: Casterman
Status serii: one-shot

Tłumaczenie: Tuco
Obróbka/grafika: j13
Korekta: j13, myga & Gruumsh




1 komentarz:

Anonimowy pisze...

Łał, pochłonąłem. Super rzecz, bardzo dziękuję. Pozdrawiam i proszę o więcej nie tylko na rocznice.