sobota, 12 marca 2011

Predator - Betonowa Dżungla



Predator - Betonowa Dżungla
Detektyw Schaefer i jego partner, detektyw Rasche, odkrywają po nalocie na melinę handlarzy narkotyków, istnienie Predatora w Nowym Jorku. Schaefer wierzy, że Predator i tajemniczy generał mają coś wspólnego ze zniknięciem jego brata, Dutcha, podczas misji w Kolumbii. W Ameryce Południowej, Schaefer spotyka kolejnego Predatora, a także kolumbijskiego barona narkotykowego - dawnego wroga nowojorskiej policji. Pomyślnie wymykając się tym dwóm przeciwnikom, Schaefer zostaje przetransportowany przez wojsko z powrotem do USA, gdzie stwierdza, że przy udziale rządowych machinacji ma być oddany w ręce Predatorów.

Scenariusz: Mark Verheiden
Rysunki: Chris Warner i Ron Randall
Wydawca: Dark Horse Book
Wydanie zbiorcze Predator Omnibus nr.1, 2007
One shot

Tłumaczenie: zbz
Grafika: PREDATOR
Korekta: marv & Kash Tan


2 komentarze:

Anonimowy pisze...

Źle podane są osoby co robiły tą translację, w komiksie jest jeszcze beta.

Anonimowy pisze...

niezłe oko, zgłoś się na korektora, przydasz się:D